9月25日为鲁梅尼格的70岁寿辰，值此之际，拜仁官方队刊《塞本纳51》刊载了鲁梅尼格的生日专访内容，鉴于篇幅较长，我们将其分为四个部分予以发布。在专访的首个部分，他谈及了自己踢球时世界足坛的主要战术，以及对拜仁足球哲学的见解。

鲁梅尼格先生，为庆祝您的这一重要里程碑，让我们回顾一下您作为足球运动员的岁月，您如今是否仍能在顶级水平上展开竞争？

(笑)“上帝赐予我的天赋——速度、盘带技巧、进球能力，这些在当下仍是必需的品质。我们当时的教练德特马尔-克拉默极为细致地助力我发展这些技能，对此我至今仍满怀感激。所以，是的，我或许仍具备竞争力。”

倘若如今加入曼城或拜仁慕尼黑这类球队，您会承担何种角色？

“首先，我不会选择其他俱乐部，只会钟情于拜仁(大笑)！我也曾效力于国米，最终在日内瓦踢球，但拜仁始终是我心中最为亲近的俱乐部。”

“在战术层面，我大多司职10号位，身前有经典的中锋——在拜仁是盖德-穆勒或迪特-赫内斯，在国家队是克劳斯-菲舍尔或霍斯特-鲁贝施。我喜爱从中场发起进攻，发挥自身优势，即便在今日，我依旧更钟情于这一角色。”

但彼时的战术与当下全然不同

“彼时，人盯人防守极为严密，正如后卫所言：‘即便中场休息时也要紧跟前锋上厕所’。对手会在90分钟内紧紧跟随你——像卡尔海因茨-福斯特或汉斯-彼得-布里格尔这样的球员绝非令人愉悦的伙伴。”

“当下，我们更多地采用区域防守，这为穆西亚拉或奥利塞这类创造性球员开辟了更多空间，他们能够在不同区域施展才华，并以截然不同的方式取得发展。”

当下，如何才能成为一名全面的前锋？

“当下与过往一样，你首先需要的是速度。我们过去有经典的组织者，但如今几乎已不复存在。当下我们需要的是快速、纵向的传球。”

“以拜仁时期的里贝里和罗本为例，我们的踢法极为高效：阿拉巴会送出一记长传至边路，里贝里或罗本展开一对一对抗。”

“随后我们会即刻制造进球威胁，令每个对手都陷入困境，即便是当时长期设定标准的巴萨。这种DNA至今仍是拜仁的显著特征。”

彼时，拜仁确立了自身的比赛哲学

“的确，当下有趣的是，过去右边锋为右脚球员，左边锋为左脚球员，如今通常恰好相反，范加尔引入了这一变革。过去，边锋的任务是沿着边线传中——盖德-穆勒便处于中间位置。”

“而如今，他们会内切，盘带进入空间，自行完成射门或为他人创造机会。在这方面，我已看到奥利塞是欧洲最为出色的球员之一，像他这样的球员正是我们所需的：速度快，盘带能力出众，能取得进球，路易斯-迪亚斯也完全契合这些标准。”

倘若鲁梅尼格与穆西亚拉司职10号位，里贝里、罗本、奥利塞或路易斯-迪亚斯处于边路，前方是凯恩，这样的打法会奏效吗？

“我定会极为享受，是的(笑)，在克拉默或后来的帕尔-采尔奈这类教练的指导下，我们并非打压制性足球，而是稍作退后，专注于反击。”

“时常通过布赖特纳发动快速反击，他总是立即传球给我，只要我有半码的领先优势，几乎不可能被追上，这让后卫极为棘手。”

在您的职业生涯中，您学到了哪些对日后生活有所助益的东西？

“作为一名球员，你必须作为团队的一部分协同运作，但同时也要坚持走自己的道路并做出决策，这在我后来的讨论与谈判中时常给予我帮助。你必须维护自身的利益，不要回避冲突。”

“当下，我们整个社会已不再具备冲突文化，我的朋友赫内斯所说的任何批评话语都会立即被用来对付他。我们需要诚实与直言不讳，唯有说真话的人才能改变现状。”